語学力の不思議※

語学力とは不思議なもので必要になると底力がでます。

あたしは、一応英検は１級なのですが、そこは他の１級の方たちもご承知の通り、本当のところ、だからって、そんなに上手なわけでもない。
対面ならまぁ適当にこなしますが、米国人やらの国際会議などに出るとチンプンカンプンですわ。

でも、Adam Gussowのハーモニカレッスンの英語だけは１００％わかりますね。時間が経つと英語で聴いていることを忘れているくらいです。好きこそもののってことなのか、必要が生む力っていうのですか？

昔、フィリップ・ホセ・ファーマーの『リバーワールドシリーズ 』の１巻目が出まして、２巻目が出る前にアメリカに行くことになりまして。もう、どうしても続きが読みたい！！こうなったらってんで原書を買いました。

これが（英語教材じゃなくて）本格的に原書で小説を読んだ初めての経験ですが、 どうしても知りたいとかのエネルギーが億劫さを凌駕するのかと思います。